Abstract
Wer sie sind und was sie wollen Übersetzt von Alexandra Hennessy Terroristen und Schläfer, Zwangsehen und Ehrenmorde beherrschen die Schlagzeilen – immer wieder ist von Parallelgesellschaften die Rede. Doch die große Mehrheit der in Europa lebenden Muslime hat mit diesem Bild nichts gemein. Ihre führenden Vertreter kommen in diesem Buch zu Wort. Muslime stellen eine beachtliche Bevölkerungsgruppe in Europa. Ihre Integration ist eine politische Herausforderung. Ein Slogan wie der vom »Kampf der Kulturen « geht jedoch an der Alltagsrealität vorbei. Jytte Klausenhat mehr als 300 muslimische Frauen und Männer – Politiker, Ärzte, Juristen, Unternehmer, Sozialarbeiter – aus Deutschland und fünf weiteren europäischen Ländern zu ihrer Sicht auf das gesellschaftliche Zusammenleben befragt. Diese politisch engagierten »Eliten« lehnen religiösen Fundamentalismus ab, wünschen sich aber ein Europa, in dem der Islam als Religion anerkannt und seine Institutionen unterstützt werden. Das Buch bietet einen einmaligen Einblick in das Denken dieser Menschen, die sich vielfach als Europäer verstehen, und trägt damit zur Versachlichung der Debatte um die Rolle des Islam in westlichen Gesellschaften bei. Jytte Klausenist Politikwissenschaftlerin an der Brandeis University in Boston/USA und war im Herbst 2004 als Fellow an der American Academy in Berlin. Sie stammt aus Dänemark.