Abstract
Este breve ensayo describe una estela incompleta y erosionada cuya procedencia y localización actual se desconocen. Con base a sus atributos grabados, el monumento parece ser un producto de la tradición escritural del Altiplano Central, lo que lo sitúa temporalmente hacia el siglo octavo de la era común. A pesar de no tener datos sobre el contexto de la estela su importancia radica en lo que nos puede informar sobre otras inscripciones procedentes de Xochicalco (Morelos) y Tenango (Toluca). Stele unbekannter Herkunft mit einer Inschrift der zentralmexikanischen Schrifttradition. In diesem kurzen Essay wird eine fragmentarische und erodierte Stele unbekannter Herkunft analysiert; der momentane Verwahrort der Stele ist nicht bekannt. Mittels glyphischer und ikonographischer Vergleiche mit anderen Inschriften kann diese Stele dem Kanon der zentralmexikanischen Schrifttradition zugeordnet werden. Mehrere spezifische Attribute authentifizieren die Entstehung des Monuments im 8. Jahrhundert n. Chr. Gleichzeitig erlaubt die syntagmatische Analyse der Inschrift neur Erkenntnisse über den Aufbau und die Interpretation bereits bekannter Monumente mit schriftlichen Überlieferungen aus dem Gebiet der zentralmexikanischen Schrifttradition (z.B. Inschriften aus Xochicalco und Tenango).