Abstract
En 1992, une jeune femme Maasai de Tanzanie a poursuivi son père en justice plutôt que de se marier selon ses désirs. En réponse à ce défi direct, son père et des Maasai âgés ont été obligés de défendre leur autorité "légitime," autorité fondée sur une certaine configuration de rôles et de relations "adaptées" et "convenables" attribués aux deux sexes. En fin de compte, cette "méchante" femme a reconfiguré, si peu que ce soit, les relations locales de dominance entre les sexes, en défiant les définitions en vigueur de "père" et de "fille." Situé dans le contexte du pouvoir changeant de l'individu, de la famille, de la communauté et de l'état-nation, ce cas offre une perspective sur les stratégies - les negociations complexes en cours, les contestations et les collaborations du pouvoir - requise pour permettre aux patriarcats de maintenir leur dominance en imposant le silence aux "méchantes" femmes et en les mettant au ban de la société.